2015年4月29日水曜日

世界水フォーラムに関する記事の紹介

第7回世界水フォーラム関連活動のために韓国を訪れた世界のNGO・労働組合による記事を紹介します。

ブルー・プラネット・プロジェクト(Blue Planet Project)
Blue Planet Project in Indonesia and South Korea(ブルー・プラネット・プロジェクト、インドネシアと韓国にて)

トランスナショナル研究所(Transnational Institute)
World Water Forum needs to be more than just a trade show for privatisation(世界水フォーラムは単なる民営化のための取引ショーとなってはならない)

特定非営利活動法人 AMネット
署名しました→第7回世界水フォーラムテグ・慶尚北道「水への人権宣言」「韓国の市民社会への連帯 私たちの未来のために水を守る主要な闘いとして水への権利を守る」

自治労
第7回世界水フォーラム・ オルタナティブ・フォーラム開催

2015年4月17日金曜日

2015 テグ・慶尚北道 水への人権宣言

国際オルタナティブ水フォーラムの最後に採択された「2015 テグ・慶尚北道 水への人権宣言 水は生命であり、人権である〜私たちはすべての人々が持つ普遍的な権利のために力強い公共の水を宣言する!〜」の翻訳を掲載します。

2015 テグ・慶尚北道 水への人権宣言

2015年4月16日木曜日

韓国の市民社会に連帯を表明

2015年4月12日(日)から17日(金)まで韓国大邱市・慶尚北道で開催されている「第7回世界水フォーラム」に対抗する国際オルタナティブ水フォーラムを主催した韓国の市民社会に対し、水政策研究所を含むアジア8団体が連帯を表明しました。

【日本語】
韓国の市民社会への連帯:私たちの未来のために水を守る主要な闘いとして水への権利を守る

【English】
In Solidarity with South Korean Civil Society - Defending the Human Right to Water as Key Fight to Securing Water for Our Future

国際オルタナティブ水フォーラムは4月13日(月)・14日(火)に大邱市内で行なわれ、水政策研究所からも関係者が参加しました。


< 大邱市内でのデモの様子 >



< 国際オルタナティブ水フォーラムの様子 >

詳細な報告は後ほど本ブログにてお届けします。

2015年4月14日火曜日

韓国・テグでの抗議行動に関する記事

韓国・テグ市内で行なわれた「多国籍水企業の市場拡大を目指す世界水フォーラム開催糾弾」記者会見に関する記事が、レイバーネットに掲載されました。

国民に水を飲ませる世界水フォーラム? 「水私有化が目的」と指摘
「世界水フォーラムの本質は、超国籍水企業市場に進出するため」